La otra historia: ‘La canción del parche y el abrigo’, de Bertolt Brecht / ‘A la muerte de un canalla’, de Mario Benedetti / El otro equipo de París: Red Star, el club rebelde, inclusivo y de izquierda.

Pintada «¿Qué delito es robar un banco comparado con fundarlo?» (frase de Brecht)

Repasando la historia:

-LA CANCIÓN DEL PARCHE Y EL ABRIGO

Bertolt Brecht

Cada vez que nuestro abrigo está raído

vienen ustedes corriendo y nos dicen:

«¡No es posible que sigan así!

¡Hay que ayudarles y por todos los medios!»

Y llenos de ira

se dirigen a los dueños mientras nosotros, congelándonos, esperamos:

Y ustedes regresan triunfantes;

nos muestran lo que acaban de conquistar

para nosotros: un pequeño parche.

Bien, ese es el parche

Pero ¿dónde está el abrigo?

Cada vez que gritamos por hambre

vienen ustedes corriendo y nos dicen:

«¡No es posible que sigan así!

¡Hay que ayudarles y por todos los medios!»

Y llenos de ira se dirigen a los dueños

mientras nosotros, congelándonos, esperamos. Y ustedes regresan triunfantes;

nos muestran lo que acaban de conquistar

para nosotros: alguna migaja.

Bien, esa es la migaja Pero ¿dónde está el pan?

Necesitamos no sólo el parche

sino también el abrigo.

Necesitamos no sólo la migaja

sino también todo el pan.

Necesitamos no sólo el puesto de trabajo,

sino toda la fábrica y el carbón y el mineral

y el poder del Estado.

Bien, eso es lo que necesitamos.

Pero ¿Qué nos ofrecen ustedes?

Dibujo. (Cualquier canalla) habla por micro que vierte en alcantarilla apestosa.

-A LA MUERTE DE UN CANALLA

Mario Benedetti (10-12-2006)

Los canallas viven mucho,

Pero algún día se mueren

Obituario con hurras

Vamos a festejarlo

Vengan todos

Los inocentes

Los damnificados los que gritan la noche

Los que sueñan de día

Los que sufren el cuerpo

Los que alojan fantasmas

Los que pisan descalzos

Los que blasfeman y arden

Los pobres congelados

Los que quieren a alguien

Los que nunca se olvidan

Vamos a festejarlo

Vengan todos

El crápula se ha muerto

Se acabó el alma negra

El ladrón

El cochino

Se acabó para siempre

Hurra

Que vengan todos

Vamos a festejarlo

A no decir

La muerte

Siempre lo borra todo

Todo lo purifica

Cualquier día

La muerte

No borra nada

Quedan

Siempre las cicatrices

Hurra

Murió el cretino

Vamos a festejarlo

A no llorar de vicio

Que lloren sus iguales

Y que se traguen sus lágrimas

Se acabó el monstruo prócer

Se acabó para siempre

Vamos a festejarlo

A no ponernos tibios

A no creer que éste

Es un muerto cualquiera

Vamos a festejarlo

A no volvernos flojos

A no olvidar que éste

Es un muerto de mierda.

Foto. Plantilla del Red Star de París.

-El otro fútbol: el combativo y popular

El otro equipo de París: Red Star, el club rebelde, inclusivo y de izquierda.

Brazo deportivo de una zona obrera de la capital francesa, participa en Tercera División pero tiene 73 años más de historia que el PSG. Sus hinchas llevan banderas del Che Guevara y en el estadio suena Bella Ciao, el himno antifascista. Uno de sus ídolos murió en la resistencia contra al avance nazi durante la Segunda Guerra Mundial.

En el patio trasero de Lionel Messi, Neymar, Kylian Mbappéy el dinero de los petrodólares de Qatar, como un Out Of Context del nuevo club más opulento del mundo, París también tiene un equipo que presume de activismo social, identidad obrera, principios inclusivos, ideología antifascista y valores antirracistas. A diferencia de Londres, Madrid, Roma o Lisboa, capitales de derbis reconocidos, de la gran ciudad francesa solo suele conocerse el Paris Saint Germain, y sin embargo el Red Star -de ese club trata esta historia- fue fundado 73 años antes. El equipo rebelde, de culto o hipster de París -autodenominado “romántico” en su cuenta de Instagram, www.redstarfc- está tallado en más de un sentido por la misma madera del St. Pauli de Alemania y del Livorno de Italia, los otros clubes de izquierda de Europa: durante los partidos en el estadio Stade Bauer, en un barrio populoso de las afueras de la ciudad, flamean banderas del Che Guevara y suena “Bella Ciao”, el himno de la resistencia antifascista. Por supuesto que la otra diferencia con el PSG, también abismal, son los resultados y la ambición deportiva: aunque llegó a ganar cinco Copas de Francia -la última en 1942-, el Red Star serpentea desde hace décadas en el ascenso y el viernes pasado debutó con una derrota en el torneo de Tercera División. Su orgullo pasa por otro lado.

https://contrahegemoniaweb.com.ar/2021/08/15/el-otro-equipo-de-paris-red-star-el-club-rebelde-inclusivo-y-de-izquierda/

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.