Чтобы быть составной частью антифашистского сопротивления, нужно покончить с гуманитарным уклоном, в который обычно впадают все организации солидарности, и потому мы должны объяснять происхождение, причину и природу репрессий, которым мы подвергаемся, а это не что иное, как фашистский режим, господствующий в Испании с 1936 года, и то, как бороться с этими репрессиями.
Антирепрессивная борьба вписывается в контекст борьбы против фашизма. В наши задачи входит поставить борьбу против репрессий в её справедливое и глубокое политическое содержание, что ведёт нас к принятию и поддержке минимальных демократических требований и к осознанию того, что мы составляем саму часть революционного движения в целом.
Именно в силу своей заметной роли в борьбе против государственного терроризма Международная Красная Помощь решительно отмежёвывается от всякой практики, заражённой реформизмом и выражающейся в стихийных, неорганизованных действиях, оторванных от конкретных целей, которые делают бесполезным и безобидным любое разоблачение режима. Реформистские практики, которые мы обязаны разоблачать и изживать изнутри движения.
В конечном счёте мы ставим вопрос о неизбежном политическом характере антирепрессивной борьбы. Солидарность с заключёнными, разоблачение государства, борьба против фашистского террора просто не могут вестись с «аполитичной» точки зрения, вне обязательства, которое заставляет нас связать себя с самим сопротивлением, потому что мы — часть этого сопротивления. Антирепрессивное движение должно быть принято как ещё один фронт борьбы всего народного и революционного движения.
Задача Международной Красной Помощи — организовать широкие народные слои в разоблачении фашизма, всё более фашизированного характера «демократических» государств и тех («законных» и «незаконных») судебных, полицейских или законодательных инструментов (а также экономических, социальных…), которыми они пользуются, чтобы навязать свои планы эксплуатации и угнетения и уничтожить любой росток инакомыслия или протеста. Международная Красная Помощь должна быть каналом, через который во всё более широких слоях населения пробуждается сознание того, что в этих условиях никто не свободен от репрессий.
Именно поэтому мы должны решиться определить Международную Красную Помощь как инструмент, который должен быть воспринят как объединяющее начало широких народных слоёв. Ведь только если Международная Красная Помощь станет таким объединяющим началом, антирепрессивной рукой народного движения, которая действительно организует и направляет солидарность с сопротивлением, только тогда Международная Красная Помощь сможет раскрыть весь свой потенциал как оружие политического разоблачения; только тогда обретут смысл наши слова о том, что антирепрессивная борьба должна быть задумана как единая, порывающая с бесплодным и парализующим сектантством, проясняющая позиции и способная действовать на международном уровне, согласованно.
Политические заключённые играют основополагающую роль во всяком движении солидарности. Но мы не должны относиться к ним с виктимностью, сетуя на их положение; они не должны превращаться в предмет почитания, который можно использовать, но с которым не считаются. Наш долг — сделать так, чтобы у революционных заключённых был собственный голос внутри движения, на улице.
Как субъекты, заключённые продолжают вести свою активистскую работу. Среди наших главных задач — требовать и добиваться их свободы, вырвать их из тюрем, но существенным должно быть максимальное облегчение связи между улицей и внутренней жизнью тюрем. Заключённый тоже должен участвовать, как и любой другой, в политической дискуссии, а мы должны гарантировать ему это участие.
Мы должны помнить о статусе «политических заключённых» находящихся в тюрьме революционных активистов, и требование признания этого статуса является частью политической битвы, которую мы должны вырвать у государства.